People Magazine | RM elmondja miért akart "teljesen szabad és őszinte" lenni az új dokumentumfilmjében — és mit jelent ez a BTS számára (Exkluzív)

RM elmondja miért akart "teljesen szabad és őszinte" lenni az új dokumentumfilmjében — és mit jelent ez a BTS számára (Exkluzív)

Az ARMY olyan oldalait is láthatja RM-nek, amiket eddig csak ritkán pillanthattak meg, és ennek RM szerint megvan az oka.

Írta: Mackenzie Schmidt

Közzétéve: 2024.12.04.


RM a BTS rajongói körében őszinteségéről híres. A 2024-es szlenggel akár „fecsegőnek”1 is hívhatnák (kedvesen).

Ez a tulajdonság gyakran örömet okoz az ARMY-nak (a BTS rajongóinak), de valószínűleg nem kis fejfájást okoz a fiúkat menedzselő csapatnak.

Közvetlenül beszél a rajongókkal személyes és szakmai küzdelmeiről a spontán, késő esti livestreamjein, és a saját generációja előtt álló univerzális problémákat az Egyesült Nemzetek Szervezetének pódiumán veti fel. Ötleteket és inspirációkat oszt meg, mintha nem tehetne másként — néha pedig még bajba is kerül, amikor véletlenül kiszivárogtatja a csapat jövőbeli terveit.

Az RM: Right People, Wrong Place című dokumentumfilmben (december 5-én jelent meg), mely a rapper és K-pop szupersztár második, kritikusok által elismert szólóalbumának, a Right Place, Wrong Person elkészítéséről szól, RM még sosem volt ennyire nyitott és őszinte. És először tűnik úgy, hogy képes elfogadni mindezt.

„Az életem sok területével kapcsolatban nem tudtam őszinte lenni,” mondja RM, 30, miközben a projekt eredetéről egy exkluzív kérdezz-felelekben, amelyet a PEOPLE közölt. „Amikor kifejtem ezeket az okokat, nem vagyok biztos benne, hogy a rajongóim vagy a kívülállók hogyan fognak reagálni, de egyszerűen csak meg akartam osztani a történetem. Teljesen ki akarom fejezni a történetemet… és szeretnék még inkább a valódi énem lenni.”

„Zenekarként rengeteget dolgoztunk a 'Love Yourself' projekten” — folytatja a BTS albumjaira utalva, amelyek címe a csapat számára egyfajta küldetéstudatot adott, az önszeretetet és önelfogadást népszerűsítve. — „De végső soron, ahhoz, hogy szeresd önmagad, a lehető legőszintébbnek kell lenned saját magaddal, hogy megtaláld hozzá a kulcsot.”

A kép a Hybe és a CJ 4DPLEX tulajdonát képezi.

Az albumot, amely 2024 májusában jelent meg, és a dokumentumfilmet, amelyet októberben mutattak be a Busani Nemzetközi Filmfesztiválon, nyolc hónap alatt készítették el a BTS 2022 júniusi bejelentése után, miszerint szünetet tartanak, hogy a tagok a szólóprojektekre koncentrálhassanak és teljesíthessék Dél-Korea kötelező katonai szolgálatát, valamint RM 2023 decemberi bevonulása között.

A hat másik társa nélkül, akik korábban kitöltötték volna a teret körülötte, és anélkül, hogy egy sűrű menetrend hajszolta volna előre, RM (született Kim Namjoon) lazább, védtelenebb, gyakran önmagába forduló és néha boldogan céltalan.

Fotó: Chosunilbo JNS/Imazins a Getty-től.

A csapattagjai által kiadott szóló dokumentumfilmekkel ellentétben a BTS vezetőjének filmjében nincsenek élő előadások a befejezett dalokból, mivel az album csak a katonai szolgálatának kezdete után jelent meg. Ez az egészet nagyon zártkörűvé, szinte fojtogatóvá teszi néha, mivel a nézők együtt élhetik át a kételyek és lelkesedés, az optimizmus és apátia hullámvölgyeit a művésszel.

Egy zenészekből és producerekből álló kollektívával dolgozva, köztük fő munkatársával, a kreatív rendező San Yawn-nal, a nézők láthatják, ahogy RM új műfajokkal és hangzásokkal kísérletezik — és egy új, lassabb tempóval, amelyet ő maga úgy jellemez, mint ami először adta meg neki a szabadságot a több mint egy évtizedes karrierje során

"A magaslatok és mélységek megtestesítője vagyok” — viccelődik a filmben. „Példája annak, hogy vagy teljes sebességgel megyek, vagy hirtelen megállok. De azt hiszem, a BTS vezetőjeként betöltött szerepem segített abban, hogy ezt egy kicsit kordában tartsam. Mindig azt mondtam magamnak, hogy koncentráljak az egyensúlyra… De még ez az érzelmileg viharos énem is nagyon én vagyok. Szóval mit kezdjek ezzel az énemmel?

Még akkor is, amikor szólóprojektekeken dolgozik, RM mindig a BTS-re és arra gondol, mi vár rájuk, amikor 2025-ben újra összeállnak.

Úgy vélem, hogy az a tapasztalat, hogy teljesen szabad és őszinte lehettem, jótékony hatással lesz a csapatunkra, amikor a BTS a következő fejezetéhez ér” — osztja meg a kérdezz-felelek során.

Fotó: BTS/X

Hiszem, hogy minden okkal történik, ezért úgy érzem, jó irányba haladok, és hogy ezek az események biztosan pozitívan fognak hatni ránk, amikor újra együtt leszünk” — teszi hozzá. „Így élek, tudva, hogy csak akkor értékeled, ami fontos, amikor elveszíted, és hogy csak akkor tudsz valamit levenni, ha először felpróbáltad. Szóval ezúttal megpróbálom levenni.

A BTS kezdeti éveiben RM művészneve a „Rap Monster” rövidítése volt, de később elgondolkodott azon, hogy talán a „Real Me” (Igazi Én) kifejezés is illene rá, mint név, amely magába foglalja számos identitását: rapper, idol, dalszerző, jótékonysági nagykövet, műgyűjtő, vezető és alkalmankénti vándor.

A film végén, a kamerába nézve ezt mondja: „Úgy érzem, hogy hosszú idő után most vagyok igazán önmagam.”

A Right People, Wrong Place című film [2024] december 5-én debütált a mozikban.

Az eredeti szöveg forrása: People Magazine

Fordította: Indigo

Ellenőrizte és javította: Nari

Kredit nélkül, kérünk, ne oszd meg a fordítást!


1 „fecsegő” ↩ A 'yapper' egy angol szleng kifejezés, amely olyan személyre utal, aki folyamatosan beszél, gyakran olyan dolgokról, amelyek nem igazán fontosak. (Általában negatív értelemben használják, ezért szerepelhet a cikkben a zárójeles – kedvesen – kifejezés is.)

0 Hozzászólás